我的世界中核心传送门包括下界、末地、暮色森林、天堂四种，其中下界与末地属于原版自带，暮色森林和天堂则需对应模组支持，掌握它们的制作方法是探索各维度的关键。
下界传送门是最基础的传送门，用于连接主世界与下界。制作需准备10-14块黑曜石和1个打火石，黑曜石可通过水流浇灭岩浆生成，必须用钻石镐采集。搭建时摆出宽4格、高5格的矩形框架，内部形成2×3的中空区域，框架四角可省略黑曜石节省材料。用打火石右键点击框架内侧，即可激活紫色传送门，玩家站立4秒便能完成传送。利用主世界与下界8:1的坐标比例，可在下界搭建铁路实现主世界远距离快速移动。
末地传送门是通往末地挑战末影龙的唯一途径，无法手动自由搭建，只能在地下要塞中找到天然生成的框架。框架由12个末地传送门方块组成，呈环形排列，中心为激活区域。激活需12个末影之眼，末影之眼由烈焰粉和末影珍珠合成，右键放置在传送门方块上，全部放满后中心会生成黑色传送门，踏入即可进入末地。寻找要塞时可投掷末影之眼，它飞行的方向即为要塞方位。
暮色森林传送门需安装暮色森林模组，用于进入充满新BOSS和资源的暮色维度。准备一个装满水的水桶和任意花朵，在草地挖一个2×2×1的坑，将水倒入坑中形成静止水源，再在水坑周围一圈摆放花朵。等待自然打雷击中水坑中心，即可激活传送门，跳进水中就能进入暮色森林，激活后花朵可拆除不影响使用。
天堂传送门需安装天堂模组，结构类似下界传送门但材料不同。准备14块萤石块，搭建宽4格、高5格的矩形框架，内部为2×3中空区域。使用打火石点燃框架内侧，激活后呈现蓝色传送效果，通过传送门可抵达天堂维度，该维度有独特的浮空岛和友好生物资源。
